We have landed on the moon, sent rovers to Mars and the outer solar system, built a million-pound space station, but we continue to dream of space travel. But why? What compels us to reach for the stars?