With one dauphine and two favorites at court, the stakes are getting higher and more complex. Henri can't wait to take the throne from his disease-ridden father, and Diane feeds and inspires his aspirations of power. Meanwhile, Catherine struggles to produce an heir, and Anne hatches a murder plot.