Support Provided By
Unlock with PBS Passport
48:48
Hunted by the police, Rose, Medhi and Lisa seek refuge in an abandoned fortress.
Unlock with PBS Passport
47:10
Greg kidnaps Lisa, and Rose and Mehdi go looking for them.
Unlock with PBS Passport
49:34
Julie is determined to get her daughter back, and Greg wants his drugs.
Unlock with PBS Passport
49:42
Garance and Melanie discover the existence of Lisa, who calls herself Charlotte.
Unlock with PBS Passport
50:35
Rose and Lisa arrive in Bordeaux. Baranski and Valin are on the case in Saint-Nazaire.
Unlock with PBS Passport
52:40
Rose realizes Lisa is being abused at home but no one seems to care about Lisa's fate.