Access to this video is a benefit for members through
Up Next
Back to Show
The Inside Game
Episode 6
Season 1
Episode 6
Delpierre and Villeneuve both face challenges – one in the Assembly, the other in court opposite Saskia. Meanwhile, Chloe and Claire meet with varying success.
Support Provided By
Unlock with PBS Passport
46:14
Claire wants to share what she knows but she must override a confidentiality clause first.
Unlock with PBS Passport
46:58
Romain's past is thrown in his face. Chloe is held against her will.
Unlock with PBS Passport
48:11
Blackmail rears its ugly head as Delpierre takes to the airwaves to spread his message.
Unlock with PBS Passport
47:22
Claire decides to help Chloe get answers about her father’s death.
Unlock with PBS Passport
49:50
Romain and Delpierre meet a scientist familiar with the side effects of Saskia's product.
Unlock with PBS Passport
47:24
Upset about her father’s death, Chloe seeks to prove that his death wasn’t suicide.
Unlock with PBS Passport
51:37
An MP seeks to ban a pesticide after his friend, a farmer, is diagnosed with Leukemia.