Skip to main content
Back to Show
Independent Lens

"You Will Call Me Phillip Morris" | The Interpreters

In this scene from The Interpreters, Sgt Paul Braun and an affable Iraqi interpreter who called himself "Philip Morris" talk about the friendship they developed while Paul was in Iraq. Interpreters were crucial for Americans to be able to communicate with Iraqis, but were also considered by many to be traitors to their country.

Support Provided By
Season
Health and Wellness
1:25:41
A veteran uses hand-carved battlefield crosses to reconnect with families of fallen, fellow Marines.
Our Community
1:16:37
Unravel the complexities of the Electoral College through four 2020 presidential electors.
If Dreams Were Lightning: Rural Healthcare Crisis
Unlock with PBS Passport
25:43
With rural hospitals closing, meet the people trying to get help in healthcare deserts.
Local Story
Disability Visibility
The central mystery of this unconventional documentary is the nature of sound itself.
Women's Stories
Unlock with PBS Passport
1:24:52
NASA psychologists prepare astronauts for the extreme isolation of a Mars mission.
Climate and Environment
Unlock with PBS Passport
1:18:04
For Native Alaskans living on a tiny Bering Sea island, if you don’t hunt, you die.
Health and Wellness
Unlock with PBS Passport
54:41
Three people navigate their lives with determination in the face of Parkinson’s disease.
Latinx Voices
Unlock with PBS Passport
55:37
A crew of 12 Mexican tree planters travel the United States regrowing America’s forests.
Greener Pastures
Unlock with PBS Passport
1:24:54
Midwestern families deal with unseen mental health issues affecting farmers in America.
Celebrate Queer Voices
Unlock with PBS Passport
1:24:13
Women and LGBTQ+ journalists launch startup The 19th* to buck a broken news media system.
Sister Úna Lived a Good Death
Unlock with PBS Passport
55:23
A nun with stage IV cancer teaches others that death doesn’t have to be the end.
Razing Liberty Square
Unlock with PBS Passport
1:23:30
A public housing community in Miami becomes ground zero for climate gentrification.
Active loading indicator